180ª etapa E4 "Voralpenweg 07" Karl-Frontera Húngara-Köszeg

13 de octubre de 2016

Distancia: 28,26 km.

Ascenso total: 389 m.

Descenso total: 450 m.

Altura máxima: 476 m.

Altura mínima: 271 m.

Valoración: 7,5

Tiempo de marcha: 7 h. 10 m.

Velocidad media: 4 km/h

Señalización: Regular, demasiadas carencias, sobre todo en los cruces. El mismo sendero circula por dos sitios diferentes. Se ve mas señalización del E4

 

Sencillamente genial el alojamiento de Karl, y Julia, la chica que lo gestiona es todo un encanto, nos tenia preparada una sauna ( el alojamiento dispone de sauna gratuita) de la que disfrutamos hasta la hora de la cena y por la mañana, un gran desayuno al que no le faltaba de nada.

Ermita cercana a Weingraben

Hace un día esplendido, luce el sol desde primera hora del día, subimos un promontorio donde hay una ermita en madera y las vistas de Wienggraben y los bosques de alrededor, nos animan a realizar esta etapa, la última por tierras austriacas, hoy cruzaremos la frontera donde esperan mas de 1.000 km. por la zona magiar.

Llegamos a un poste de señalización con los kilómetros a diferentes ciudades del mundo: Moscú, Rio de Janeiro etc.

Poste de señalización

El camino penetra en un bosque, al principio por cómoda pista que se convierte en agradable sendero, al salir del bosque, encontramos campos donde algunos agricultores trabajan el terreno con los tractores preparándolos para la siembra. El camino vuelve a pista asfaltada para entrar en Piringsdorf, en un banco hacemos una parada disfrutando del sol, a pesar de que no ha salido un día excesivamente frío.

Camino de Piringsdorf

A la salida de Piringsdorf cogemos un camino que asciende hasta desembocar en una amplia pista que transita entre un bosque de pinos y hayas donde destacan los colores de otoño de estas últimas.

 Salimos del camino principal para tomar uno secundario a la derecha, descubro que he perdido los mapas, espero que no falle el gps. El camino da un giro brusco a la izquierda entrando en el bosque casi sin camino visible, vamos buscando la señalización en los árboles pero cada vez se complica mas, entramos en zona pantanosa, evitando los humedales, el camino se complica al perder la señalización, entre los humedales y el bosque cerrado tardamos un tiempo en reencontrar el camino pero al final dimos con el.

Señalización E4

Salimos del bosque y volvemos a los campos, pasamos uno de los puestos de vigilancia de los muchos que hay en esta zona de Austria, llegamos a un carril asfaltado que nos lleva hasta Liebing donde hacemos un nuevo descanso, buscamos un Gasthof para comer algo pero no hay y ademas es excesivamente tarde por lo que nos dedicamos simplemente a descansar.

Liebing

El pueblo de Liebing termina y comienza Rattersdorf, último pueblo de Austria y donde nos despedimos de Voralpenweg 07 que llega hasta aquí desde Viena.

Ermita cercana a la frontera

 Rodeamos la iglesia y tomamos un sendero de unión señalizado con un viejecito con mochila, ese es el que deben seguir dos viejecitos como nosotros. Salimos de Rattersdof siguiendo un carril hasta llegar a la imaginaria frontera austro húngara, fotografía de turno, pues es lo único que va a quedar de una frontera tan simple.

Frontera de Austria con Hungría (en mitad del bosque)

 El camino se hace sendero, un agradable sendero a media ladera que nos va acercando a Koszeg, cada doscientos metros un panel de información en magiar y alemán, vemos el primero y los demás lo dejamos, no entendemos ninguno de los dos idiomas.

Primeros pasos por Hungria

 

Primeras señalizaciones en Hungría

Por la izquierda se une a nosotros el National Blue Trail que seguiremos a partir de ahora para atravesar Hungría.

Cogemos aquí la señalización del "National Blue Trail"

Entramos en Koszeg, una bonita ciudad magiar, pero se nota la diferencia de un lado a otro de la frontera, ya lo vemos en el alojamiento, en el centro, bien situado pero la habitación parece la celda de un convento donde no podemos dar la vuelta sin estorbarnos uno a otro.

Köszeg

 

Köszeg

 

Iglesia de Köszeg

La ducha bien, la cena a una pizzeria, de momento hay que familiarizarse con el idioma.

Alojamiento en Pont Vendeghaz

Alojamiento Pont Vendeghaz 5
Desayuno Pont Vendeghaz 8
Relación calidad/precio 5,5

179ª etapa E4 "Voralpenweg 07" Marz-Karl

12 de octubre de 2016

Distancia: 34,69 km.

Ascenso total: 924 m.

Descenso total: 826 m.

Altura máxima: 636 m.

Altura mínima: 255 m.

Valoración: 7,5

Tiempo de marcha: 9 h. 5 m.

Velocidad media: 4 km/h

Señalización: Regular, demasiadas carencias, sobre todo en los cruces. El mismo sendero circula por dos sitios diferentes.

Sobre las 8:30 h. hemos salido del Hotel Mullner, después de desayunar, hemos visto señales del E4 y del Voralpenweg 07 en la puerta del hotel cuando según nuestra información no debe pasar por ahí, hay una señalización duplicada, no podemos arriesgarnos a seguir las marcas sin mas documentación, corres mucho riesgo de perderte, así que vamos a buscar el camino del que estamos documentados y aleluya¡ también existe el 07.

Rohsbach

La zona de Rohsbach  y Marz esta muy relacionada con los caballos, muchas cuadras y picaderos a ambos lados del camino. 

Al poco de la salida el camino comienza a ascender por un bosque muy cerrado de pinos, abetos, robles y castaños con varios altares al lado del camino donde los austriacos católicos van a rezar sus oraciones.

Altar en el bosque

 En un alto tocamos la frontera húngara, hay una zona de pic nic y confluyen varias rutas tanto de un pais como de otro.
Descendemos por una pista entre un bosque que ha cambiado, se ha transformado en un hayedo, al poco llegamos a unas casas y salimos del bosque, el camino se acerca a la cima de un monte donde se encuentra una gran antena.

 Descendemos por camino asfaltado, encontramos una señalización de granito y unas "m" que señalizan los caminos de Mariazell, una basílica a la que peregrinan muchos devotos.

Señalización a Mariazell

 Entramos en Sieggraben, son las 11:30, no es hora de café pero tampoco la de comer, decidimos seguir avanzando, el camino asfaltado se pone cuesta arriba para salir del pueblo hasta cruzar la autovía por un puente superior, tomar una pista asfaltada y un agradable carril que circula paralelo a la autovía, sin llegar a molestar mucho.

 Nos desviamos de ella para entrar en Kobersdorf, con un bonito castillo y una vieja sinagoga en mal estado enfrente.

Vieja sinagoga de Kobersdorf

 

Castillo de Kobersdorf

Encontramos un Gasthaus y entramos a comer, una sopa y un plato principal por 6€ es un buen sistema, sin derecho a pan ni a bebida pero bien.

Juego de señalizaciones

Volvemos a ascender a la salida de Gasthaus por un nuevo bosque, al principio por una buena pista pero entramos de vez en cuando en senderos bastante sucios con gran cantidad de zarzales, complicado el paso hasta alcanzar nueva pista y nuevo sendero y así sucesivamente.

 Llegamos a las ruinas del castillo de Landsee un gran castillo datado en 1154, queremos hacer una corta visita pero hay una caseta a la entrada donde hay que pagar 3,5€, decidimos no hacerlo, problemas de tiempo, solo queremos tomar unas fotos.

Ruinas del castillo de Landsee

 Cerca del castillo, junto al camino hay un viejo cementerio, junto a la puerta un cartel con la foto de una señora, se trata de Mida Huber, una conocida escritora austriaca, nada mas pasar la puerta, a la derecha, una humilde tumba con su nombre.

Tumba de Mida Huber

 A la salida de Landsee junto al cementerio  nuevo, volvemos a encontrar señales de un 07 diferente al nuestro que sale a nuestra derecha pero nosotros seguimos de frente según nuestros papeles y en pocos metros vemos nuestra señalización del 07, aquí te puedes volver loco como no conozcas este problema. Tomamos una pista que se dirige en dirección sur, entre un bosque no muy poblado con gran cantidad de variedades donde predomina el pino, es el bosque de Urbaria, al salir de él, ya en el claro y a menos de un kilómetro se encuentra Wienggraben y antes de llegar una pequeña y coqueta iglesia.

Alojamiento en Karl

 Aquí si debemos salir del camino, no hay alojamiento en Weingraben por lo que nos vamos a Karl, una pequeña localidad donde hay un resort de vacaciones donde tenemos reservado un apartamento con sauna incluida. Julia se encuentra en recepción, muy agradable y simpática, ella nos indica donde se encuentra el alojamiento. Nada mas llegar sauna y relax, luego a cenar, poco, porque llevamos poco, pero suficiente.

Alojamiento Zona de vacaciones Urlaubs-oase 9
Desayuno Zona de vacaciones Urlaubs-oase 9
Relacion calidad/precio 9